Wei-Teng Hsiao
新北捷兔("New Taipei" Hash)在創會會長李芳中(Big Tree)帶領下，於2013年1月6日進行第一次的跑步活動，第一次跑步就寫下驚人的歷史紀錄，總共來了超過【150位兔友】共襄盛舉。

我們創立一個在”星期天”跑步的新Hash，取名為"NewTaipei" Hash(新北捷兔)，縮寫為”NTH3”，又稱”新台幣Hash”，男女老幼皆可以參加，報到時只要繳交”新台幣”就可以參加。

新北捷兔("NewTaipei" Hash)歡迎全台灣各兔友及熱愛跑步的朋友共襄盛舉蒞臨參加。

我們於"每週日下午"進行跑步活動，足跡遍及北台灣每個山區，每週的跑步地點都不盡相同，目的是要帶大家去探尋福爾摩莎島嶼的美，感受大自然給予我們的全部，陪養親子關係與人際互動表達能力，更重要的是讓你有健康的體魄。

※ 歡迎大家用相機紀錄所有活動過程及最有趣的DownDown活動，讓你站著拍，趴著拍，躺著拍，愛怎麼拍就怎麼拍，只要你想拍，保證讓你拍到爽歪歪。
You are welcome to take photos on the whole activity.

※ 跟財務組報到繳錢時，請告知晚上是否Bash用餐，以方便統計人數
Please inform the hash cashier if you want to BASH when paying the running fee and we can arrange the dinner table in advance.

活動收費標準：
男生NT$ 200. 女生NT$ 150.
未滿18歲男孩女孩免費【不列入跑步次數】

Run price:
Men: NT$ 200. Women: NT$ 150.
The under 18 years olds boys and girls are free of charge, but not listed on running list.

加入【Facebook】，任何最新訊息都不會遺漏喔！
Please join the facebook group to get updated information about the hash.
http://www.facebook.com/groups/NewTaipeiHash/

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓【路線預告】都在 新北捷兔官網 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
Please check the updated event news on NTH3 official web site.

新北捷兔官網：http://www.newtaipeihash.com/
NTH3 Website：http://www.newtaipeihash.com/

新北捷兔官方Facebook版規：
1.為避免重要訊息被洗版，所以盡量不要po非運動相關的訊息，【馬拉松賽事照片】請私下分享到《個人Facebook》，並請不要po在新北捷兔官方Facebook。
2.請勿在新北捷兔官方Facebook直接上傳相片或相簿，可先將相簿或相片上傳至您的《個人Facebook》，然後再將您的《相簿網址》轉貼過來，相簿或相片記得將《權限設為公開》，這樣大家才看的到。
3.Hash系列友會，有【大活動 ex:《全島特跑》、《百次特跑》、《週年慶》】時，歡迎張貼。
以上敬請各位兔友配合，不便之處敬請見諒，ON!ON!

※※※【放棄意外及傷亡法律追訴權】※※※

參加本社團活動為個人自主意願參加，身體健康無礙能自行負責個人安全者，且在活動務必能《確保自身安全或自行處理保險》，如個人在活動中如發生任何形式"意外"或"傷亡"，皆不得以任何法律追訴，本社團及任何領隊或其他團員，得以放棄法律追訴權者得以參加本社團活動，依此公告為證生效。

※※※【 Give up the legal right of prosecution if accident, injury and death 】※※※
Attending this group activities is based on personal will. Attendants are responsible for their own healthy condition, safety and insurance. This announcement against the legal right of prosecution if any attendant or group members has any form of accident, injury or death that occurred on all group activities.

※※※【照片拍攝與授權】※※※
加入本社團《新北捷兔》即【同意與授權】《新北捷兔》使用你的活動照片，不同意者勿參加《新北捷兔》，這是一個照片量爆炸多的社團。

※※※【Authorized of photography】※※※
Joining 《“New Taipei” Hash》will be the same meaning of 【Agree and authorize 】《“New Taipei” Hash》use your activity photos. If disagree this statement, please do not joint《“New Taipei” Hash》because the photos will be record at any moment during the activity.